RM06E01词汇表

名词

voiceover画外音，旁白，解说
tantrum 发脾气；(尤指儿童)耍脾气，使性子
portal门户网站；入口站点；壮观的大门；豪华的入口
pulsing脉动
possum负鼠
agony 极大的痛苦
torture折磨
sitcom情景喜剧
bait鱼饵；用作诱饵的人(或物)
heirloom传家宝，祖传之物

fatality vs casualty

fatality(事故、战争、疾病等中的)死亡

fatality 和 casualty 都与事故或灾难中的人员伤亡有关，但含义有所不同：

1. Fatality

   • 指的是死亡，特指因事故、战争、灾害或暴力事件中死亡的人数。
   • 这个词强调的是“致命”或“死亡”结果。
   • 例如：
     • *The car accident resulted in three fatalities.*（这起车祸导致了三人死亡。）

2. Casualty

   • 泛指事故或灾难中的人员伤亡，包括死亡、受伤、失踪等。
   • 强调的是“人员损失”或“受害者”，不一定意味着死亡。
   • 例如：
     • *The battle resulted in heavy casualties.*（这场战斗造成了大量人员伤亡。）
     • *There were ten casualties, but only two fatalities.*（有十人伤亡，但只有两人死亡。）

总结

• Fatality = 只指死亡。
• Casualty = 包括死亡、受伤、失踪等所有人员损失。

动词

fabricate制作；制造；装配

“Vanish” 和 “disappear” 都有“消失”的意思，但在使用和语气上存在一些细微区别。

---

1. Disappear

• 含义：单纯地表示“消失、不见了”，强调某物或某人不再可见或存在。
• 使用场景：比较常见、普遍，语气中性。
• 例句：
  • *The sun disappeared behind the clouds.*（太阳消失在云层后。）
  • *He disappeared from the party without saying goodbye.*（他没打招呼就从聚会中消失了。）

---

2. Vanish

• 含义：强调“突然或神秘地消失”，带有一种突然而难以解释的感觉。
• 使用场景：更具有戏剧性、神秘感，常用于描述神奇、不可思议的消失。
• 例句：
  • *The magician made the rabbit vanish into thin air.*（魔术师让兔子凭空消失了。）
  • *The ancient civilization vanished without a trace.*（这个古代文明神秘消失了，毫无踪迹。）

---

核心区别

1. 语气：

   • Disappear 更加中性、普通。
   • Vanish 则带有“神秘、突然”的色彩，更加戏剧化。

2. 场景：

   • Disappear 适合日常、自然的“消失”。
   • Vanish 更适合描述魔法、神秘或无法解释的“消失”。

---

总结

• 如果只是普通地“不见了”，用 disappear。
• 如果强调“神秘、瞬间、不可解释”，用 vanish。

形容词

feral 野性的；野生的
corny陈词滥调的；老生常谈的；过时的；陈旧的

“corny”和“cliché” 都可以表示某事物陈旧、缺乏新意，但它们有一些细微的区别：

1. corny：

   • 指某事物因为过时、老套或过于感伤而显得令人尴尬或乏味，通常带有贬义，表示这种陈旧的东西让人觉得无趣甚至有点难以接受。
   • 多用于形容玩笑、故事、对话或感情表达。
   • 例句：The movie had a lot of corny jokes that weren’t funny anymore.
     （这部电影里有很多老套的笑话，已经不好笑了。）

2. cliché：

   • 指某个表达、概念、情节或想法因为被过度使用而失去了新意和独特性，变得陈词滥调。
   • 可以用于形容任何语言、故事情节、想法等，通常带有一种疲乏感或缺乏创造力的含义。
   • 例句：The plot of the movie is such a cliché — the hero always saves the day at the last moment.
     （这部电影的情节是一个典型的陈词滥调——英雄总是在最后一刻拯救世界。）

总结：

• corny 强调过时或因感伤而让人觉得尴尬，常用于具体的笑话、情感表达等场景。
• cliché 强调由于过度使用而失去新意和独特性，适用于表达、情节和想法等广泛的场景。

换句话说，corny 更注重事物给人带来的尴尬感，而 cliché 强调事物的陈旧和缺乏创新。

intact完整的；完整；完好无损的

“Intact” 和 “complete” 都有“完整的”意思，但它们的侧重点不同：

1. Intact（完整无损的、完好无缺的）：

   • 强调没有受到损害、破坏或改变。它通常用来描述某物在经历了某种事件后依然保持原样或完好无损。
   • 例如：
     • “The package arrived intact.”（包裹完好无损地到达了。）
     • “Despite the storm, the house remained intact.”（尽管有风暴，房子依然完好无损。）

2. Complete（完整的、全的）：

   • 强调某物或某个过程是全方位的，包含所有部分或元素，没有缺失。它侧重于没有缺少任何必要的部分。
   • 例如：
     • “The project is now complete.”（项目现在已经完成。）
     • “She has a complete set of books.”（她有一整套书。）

总结：

• Intact 更侧重于没有损坏或改变，强调保持原样。
• Complete 更侧重于包含所有必要部分，表示“没有缺少的部分”。

sneaky偷偷摸摸的；鬼鬼祟祟的；悄悄的**”Grody”** 和 “gross” 都可以用来形容令人厌恶或恶心的事物，但在语气、使用场合和程度上有所不同。

---

1. Gross

• 含义：主要指极其恶心、令人反感、不愉快的事物。
• 使用场景：更为正式和常见，适用于各种恶心、令人不适的场合。
• 语气：程度较强，表达非常明确的不满或恶心。
• 例句：
  • *That rotten food smells gross!*（那腐烂的食物真恶心！）
  • *It’s gross to pick your nose in public.*（在公共场合挖鼻子很恶心。）

---

2. Grody

• 含义：与 gross 类似，也指“恶心、肮脏、不卫生”的事物，但带有轻微的幽默或俚语色彩。
• 使用场景：更偏向口语和非正式的交流，尤其流行于20世纪80年代的美国俚语。
• 语气：比 gross 更轻松，有时甚至带点戏谑或夸张的感觉。
• 例句：
  • *Your socks are so grody after hiking!*（你徒步后的袜子真恶心！）
  • *Ew, that bathroom is grody!*（呃，那个浴室好脏！）

---

核心区别

1. 正式程度：

   • Gross 更常见，适合各种场合。
   • Grody 更加口语化、俚语化，语气轻松或带幽默感。

2. 语气强弱：

   • Gross 程度更强，表达更明确的恶心。
   • Grody 则带点轻松、戏谑的意味，程度略轻。

3. 流行度：

   • Gross 在当代依然常用。
   • Grody 更像是一种复古俚语，现在较少使用。

---

总结

• 在正式或日常场合，说“恶心、反感”用 gross 更合适。
• 在轻松、朋友之间的玩笑中，可以用 grody，但要注意这是较为老派的美式俚语。

短语

move on继续前进
take it〔口语〕受罚；〔美俚〕甘心受批评[奚落]
wrestle with 全力对付；努力克服
takes one to no one 彼此彼此

“Hindsight is 20/20” 是一句英语谚语，意思是“事后诸葛亮”或“事后看得清楚”。

• Hindsight 指的是事后的认识或理解，回过头来看时对事情的认识更为清晰。
• 20/20 是视力标准，表示视力非常正常、清晰。

“Deep cut” 根据不同的语境，有多种翻译和含义：

---

1. 字面含义

• 深切口 / 深割伤：指身体上的严重割伤。
  • He had a deep cut on his arm.
    （他手臂上有一道深深的割伤。）

---

2. 比喻含义

• 冷门作品 / 小众之作：常用于音乐、电影、文学等领域，指某位艺术家不太为大众所知但在粉丝中备受推崇的作品。

  • That song is a deep cut from their first album.
    （那首歌是他们第一张专辑里的冷门佳作。）

• 高阶知识 / 深度内容：指某个话题中较为深入、专业、只有内行人或资深粉丝才了解的内容。

  • That’s a deep cut reference to an old movie.
    （这是对一部老电影的深度引用。）

---

3. 网络俚语

• “懂的都懂”的梗：在社交网络中，有时用“deep cut”来形容只有特定圈子或资深爱好者才懂的冷门梗或玩笑。

---

总结

• 如果指身体上的伤口，翻译为“深切口”或“深割伤”。
• 如果指艺术作品或内容，翻译为“冷门佳作”或“小众之作”。
• 如果是引用或专业内容，可以译为“深度引用”或“高阶内容”。

含义

这句话表达了人们在事情发生后，回头看时总能更清楚地看到当初的错误、失误或更好的选择。但在当下做决策时，往往因为信息不完整或情境复杂，难以做出最优选择。

例句

• I should have invested in that company, but hindsight is 20/20.
  （我当时应该投资那家公司，但事后看总是更清楚的。）
• We didn’t realize the risks back then—hindsight is 20/20.
  （当时我们没意识到风险——事后看来才明白。）

这句话带有一种对过去的无奈和反思，但也隐含着“当时难以预见”的理解。

RM06E02词汇表

名词 (Nouns)

arcade：游戏厅，拱廊
terrorists：恐怖分子
dilation：扩张，膨胀
chloroform：氯仿
kitchenette：小厨房
red carpet treatment：隆重接待，贵宾待遇
twat：蠢货，白痴
holdouts：坚持不妥协的人，拒不投降者
yankee：美国北方人（有时泛指美国人）
ruffian：恶棍，流氓
weirdo怪人
skateboard滑板车

动词 (Verbs)

power went out：停电了
splintered：碎裂，分裂
dismissed：被解雇，被驳回，被忽视
flipping idiots：虽然“flipping idiots”整体为名词短语，但“flipping”在这里作动词，意为“翻动，转动”（但此处为加强语气词）
vamoose：迅速离开，赶紧走
jinxed her：给她带来了厄运

形容词/副词 (Adjectives/Adverbs)

generic：通用的，普通的

短语/句子 (Phrases/Sentences)

you’re nailing it：你做得很棒
I trust you implicitly：我完全信任你
screw off拧下

RM06E03词汇表

名词 (Nouns)

• toast - 吐司
• blender - 搅拌机
• cord - 电线 / 绳子
• overachiever - 高成就者
• scope - 范围
• vanilla - 香草（也指简单、传统的东西）
• guts - 胆量
• fillies - 小母马
• trance - 恍惚
• affair - 外遇

动词 (Verbs)

• bail - 放弃
• disown - 与某人断绝关系
• inhale - 吸入

形容词 (Adjectives)

• realistic - 现实的
• husbandy - 丈夫般的
• stunning - 惊人的
• sapphic - 蕾丝的（指女性之间的恋情）
• numb - 麻木的

短语 (Phrases)

• if you bail - 如果你放弃
• disown you - 与你断绝关系
• pick a scope - 选择范围
• in the den - 在书房里
• indebted to our lessers - 欠我们的低层人物人情
• in an affair - 有外遇
• numb trance - 麻木的恍惚

RM06E04词汇表

🎯 名词 (Nouns)

Somnambulator – 梦游者
Ab stack – 腹肌训练堆叠（健身术语）
Abs – 腹肌
Schmutz – 污垢、脏东西
Pajamas – 睡衣
Diarrhea – 腹泻
Cortisol – 皮质醇（激素）
Saliva – 唾液
Truce – 停战、和解
Shackles – 镣铐、束缚
Zeebs – 俚语，具体含义依上下文
Debbie Down-theres – 俚语，可能指令人扫兴的人
Day-manoids – 俚语或虚构生物
Rinse-off – （也可作动名词）冲洗，尤其是快速清洗
washboard洗衣板
crunches 仰卧起坐

⚡ 动词 (Verbs)

Faint – 昏倒
Rinse off – 冲洗掉
Nod off – 打盹、打瞌睡
Repossessed – 收回（通常指财产）
Busted up – 被损坏、被打碎（也可以作为形容词使用）

🛠️ 形容词 (Adjectives)

Unconscious – 无意识的、昏迷的
Subconscious – 潜意识的
Ab-centric – 以腹肌为中心的、注重腹部的
Busted up – 损坏的、受伤的

🧩 动词短语 (Verb Phrases)

Rinse off – 冲洗掉
Nod off – 打瞌睡、打盹

RM06E05词汇表

名词 (Nouns)

disproven - 被证伪的（作为形容词使用）
ringtone - 铃声
gag reflex - 呕吐反射、咽反射
ramen - 拉面、方便面
loose grains - 松散的谷物、零散的颗粒
headset - 耳机、头戴式耳机
arch - 拱门、弓形
glut - 过量，供过于求
limousine - 豪华轿车、加长礼宾车
leukaemia - 白血病
diarrhea - 腹泻
retina - 视网膜
incest - 乱伦
aberrations - 反常现象、异常行为
entropy - 熵、平均信息量、负熵
reciprocal - （在数学或某些情况下用作名词）倒数

形容词 (Adjectives)

disproven - 被证伪的、被证明是错误的
legitimate - 合法的、正当的、合理的
inevitable - 不可避免的、必然发生的
unparalleled - 无与伦比的、无双的
ripe - 成熟的、时机成熟的
reciprocal - 相互的、互惠的
mangled - 被撕碎的、被严重损毁的

动词 (Verbs)

hand that advice down - 传授建议、把建议传递下去
hit that - （俚语）尝试、追求（依语境而定）
make up - 弥补、和解、组成、化妆
arch - 拱起
glut - 使充斥
investigate - 调查、研究
mangled - 乱砍（mangle的过去式/过去分词）