RMS02E06词汇表

Nouns (名词)

franchise 特许经销权

carburetor化油器

pediatrician 儿科医生

slavery 奴隶制度

disposal 事情的处置；处理

caterers (婚礼等的)酒席承办商，饮食服务公司

chafing dish 火锅

antennae 天线

ramp 斜坡

hypocrite 伪君子

assailant攻击者；行凶者

pistol手枪

形容词

spidery (像蜘蛛腿一样)细长的

perplexing 令人困惑的

sentient 有感觉能力的；有知觉力的

hilarious极其滑稽的

动词

gestating 妊娠；怀孕；孕育

obsolete 淘汰；废弃

toss(轻轻或漫不经心地)扔

短语

stay put 别动

bust my balls

stomped on 迈着重重的步子走

slap on 随意地穿上

get laid 与人发生关系，俚语中翻译成“上床”，破处

much obliged非常感激

hop on跳上

make time腾出时间；抽空

RMS02E07词汇表

Nouns (名词)

zit 青春痘

merry-go-round 旋转木马；走马灯似的更迭

weep 哭泣

hijink 狂欢；狂欢作乐

形容词

mean刻薄的

intensive密集的；集约的；彻底的；十分细致的；短时间内集中紧张进行的

nuptial婚姻的

grumpy脾气坏的，性情暴躁的，易怒的

embroiled 卷入的；陷入的

短语

drained out 耗尽；流出

RMS02E08词汇表

名词

rage 愤怒；狂怒；暴怒；(某情况引起的)暴力行为

crisper 新鲜蔬菜保存盒

elasticity 弹性；弹力

asymmetry 不对称

genocide 种族灭绝

quadrant 象限；象限仪，四分仪(常用于测量海上方位或观看星辰)；四分之一圆(或圆周)

precinct 警区；选区；派出所；（建筑物等的）外围，围墙内区域；步行商业区；分区警察局

incision (尤指手术的)切口；切开；割口

urethra 尿道

tax attorney 税务律师

sexist 性别歧视者

paradigm 典型

overtone 弦外之音；暗示；言外之意

parlor 客厅；起居室；休息（接待，会客）室；营业室

splinter 碎片；(木头、金属、玻璃等的)尖碎片；尖细条

landmine 地雷

形容词

murderous 凶残的

prosthetic 假肢的

pornographic 色情的；黄色的；下流的

brand-new 崭新的

synthetic 合成的；人造的

juvenile 幼稚的

动词

stain给…染色(或着色)

flinch (突然)退缩；畏缩

detaching 拆卸；(使)分开，脱离

副词

technically 严格按照事实地

短语

a pint of 一品脱

molded into 模制成

sign off 签字

stand in your way 挡住你的路

sloping off 倾斜

stepped-up 加强的；增加的

RMS02E09词汇表

名词

wiper fluid 雨刮液

gimmick 花招

blackmail 勒索；敲诈

hostage 人质

silverware 银器

pitting 把游戏玩家带到一起战斗

形容词

repressed 压抑的；被抑制的；克制的；受压抑的

gratuitous “无正当理由的”“无必要的”或“多余的”

动词

purge 清除（有害的東西）；肅清（異己）

sustain 维持，保持

owe 欠(情)；归功于；归因于

christen 给…取名(或命名)；给(某人)施洗；首次使用；(施洗时)为(某人)命名

decapitated 斩首；杀头

harness 控制，利用(以产生能量等)；给(马等)上挽具；用挽具把…套到…上

subject her 使某人遭受/经历某事

“designate” 可以翻译为“指定”“指派”“标明”或“命名”。

amplifies 增强；放大

短语

cruise around 乘船游览；慢速行驶

freak out大吃一惊

run around 东奔西跑；到处跑

screwing around 乱来；鬼魂

screw you去你的；给我滚蛋

roll with that

heads up抬头；小心（说明）

take down

chop off 砍掉；割掉

“evened out” 可以翻译为“变平”“变得均匀”或“变得平稳”。

“lead you on” 可以翻译为“误导你”“引导你误以为”“让你产生误会”。

“ground up” 通常翻译为“从头开始”或“从零开始”。

RMS02E10词汇表

名词

melding 融合；结合；合并；混合

pun 双关语

bartender 酒保；酒吧招待

atrocities (尤指战争中的)残暴行为

odd奇特的事物

metaphor隐喻；暗喻

confetti gun五彩纸屑枪

milky way 银河系

jurisdiction 管辖权；管辖范围；管辖区域；司法权；审判权

cob 玉米棒子

形容词

affirmative 肯定的；积极的；同意的

grumpy脾气坏的，性情暴躁的

inebriated 喝醉的

plucky勇敢的；有胆量的；刚毅的

off-putting 令人讨厌的；令人烦恼的

动词

cramping 阻止(发展或进步)

hyphenating 用连字符连接；用连字符分割(词语)

confiscate没收；(尤指作为惩罚)把…充公；缴获

mug (公开)行凶抢劫，打劫

unravel 变得清楚易懂

短语

hang out with与……闲逛；与……出去玩

big deal 大事，要事

blow it 搞砸了

“Are you down with that?” 意思就是 “你同意吗？” 或 “你可以接受吗？”

pep talk 鼓舞士气的话；激励的话

had a blast 玩得很开心

hedge their bets 对冲他们的赌注

swarming with 蜂拥而至

blessing in disguise 因祸得福

“Hop over” 是一个常见的短语，通常表示“跳过”或“短暂拜访”。

mug shot (尤指警方拍摄的罪犯的)面部照片，头像